الخدمات — 05
ما بعد الإنتاج
يُصنع الفيلم الوثائقي في غرفة المونتاج. نُنجز أفلامنا وأفلام غيرنا في منشأتنا في روما: أربع صالات مونتاج، تصحيح ألوان، صوت، وتسليم بالصيغ واللغات التي يتطلبها الفيلم.
المونتاج
أربع صالات مونتاج، مزودة بـAvid Media Composer وAdobe Premiere Pro وDaVinci Resolve. أفلام وثائقية طويلة، مسلسلات، أفلام مؤسسية، وتغطية فعاليات — من اللقطات الخام والنصوص المفرغة وصولًا إلى القفل النهائي للصورة. يمكننا تولي مشروع منذ مرحلة التجميع الأولى أو المتابعة على مونتاج توقف في منتصفه.
تصحيح الألوان
تصحيح الألوان باستخدام DaVinci Resolve، من المعالجة التقنية البسيطة للمواد المؤسسية إلى المعايرة اللونية الإبداعية الكاملة لفيلم وثائقي طويل. المطابقة، وتوحيد المظهر بين الكاميرات ومواد الأرشيف، والإخراج النهائي للسينما والتلفزيون والويب.
الرسوم المتحركة الحركية والعناوين
عناوين، أشرطة معلومات سفلية، خرائط متحركة، وتسلسلات رسومية باستخدام Adobe After Effects — نوع العمل الذي يرافق الفيلم الوثائقي التاريخي عبر التواريخ والأماكن والأحداث دون الحاجة إلى صوت تعليقي يشرحها.
أدوات الذكاء الاصطناعي الاحترافية
نستخدم أدوات الذكاء الاصطناعي الاحترافية حيث تساعد فعليًا ولا نستخدمها أبدًا حيث قد تحل محل الحكم البشري: تفريغ نصي ولقطات خام قابلة للبحث، ترجمة نصية وترجمة بين اللغات، عزل الحوار وتقليل الضوضاء في الصوت الميداني الصعب، وترميم وتحسين دقة مواد الأرشيف. كل نتيجة تخضع لمراجعة شخص قبل اعتمادها.
التسليم
نسخ رئيسية للتلفزيون، DCP وتسليم للمهرجانات، نسخ للويب ووسائل التواصل الاجتماعي، وترجمة نصية ونسخ متعددة اللغات. إذا كانت لدى جهة البث مواصفات تسليم محددة، فإننا نعمل وفقها.
حيث نفّذنا هذا العمل
خدمات أخرى
فيديو مؤسسي وللمنظمات غير الحكومية
أفلام وثائقية ميدانية، أفلام حملات توعوية، فيديوهات تقييم وبرامج. من الإحاطة الأولى إلى التسليم، باللغات المطلوبة.
البث المباشر وتغطية الفعاليات
إخراج متعدد الكاميرات في الموقع، فعاليات هجينة، ثم المونتاج الذي يأتي بعدها.
الرسوم المتحركة وفيديوهات الشرح
رسوم متحركة ثنائية الأبعاد وفيديوهات شرح جاهزة بالكامل، من السيناريو إلى المزج النهائي للصوت.
خدمات الإنتاج في إيطاليا وخارجها
مرشدون محليون (فيكسرز)، إنتاج تنفيذي، طواقم عمل، معدات، ومونتاج ما بعد الإنتاج — في إيطاليا وفي الدول التي نعمل فيها بالفعل.
فيديو 360° وواقع افتراضي
تصوير 360° مجسّم وتجارب واقع افتراضي تفاعلية — في المتصفح، أو على الهاتف مع نظّارة VR، أو على نظّارة Meta Quest.